文章

內部行銷與外部設計夥伴如何分工(人工智慧時代)

返回

「設計夥伴完成上線後就不再跟進,內部又無人承接,不到半年網站便顯得冷清」,這是客製化網站與 AI-Ready 專案裡最常重演的挫敗。

其實技術大約只決定三成結果,另外七成靠的是內容與營運能否持續。決策者最容易誤以為網站完工即告一段落:費用已支出、系統也到位,上線三個月後卻不再更新。

本文整理人工智慧時代的內外協作方式,來自眾多企業專案的實務歸納。若要比較委外與自建的差異,可另讀委外設計與內部編制的對照。

內外分工原則

項目外包夥伴內部單位
系統建置✓ 主導提出需求
視覺與體驗✓ 主導把關審核
結構化標記與 llms.txt✓ 主導—
速度與核心體驗✓ 主導—
內容產出協助潤稿✓ 主導
商業洞察—✓ 主導
客戶資料維護—✓ 主導
每月調整✓ 共同負責共同負責

核心原則:技術可以外發,內容不宜外發。

上線後的維護分工

上線後三到十二個月,才是 AI-Ready 開始見效的時期,這段時間內外雙方都不能鬆手。

內部單位例行任務

項目所需時間負責角色
每週撰寫一篇洞察文章四至六小時行銷或業務
每月整理一次案例四小時業務
彙整客戶常見問答兩小時客服主管
把內容發布上線一小時行銷助理

外部夥伴月度任務

項目所需時間
人工智慧引用狀況報告二至四小時
標記與站內連結調整二至四小時
效能與資安巡檢一至兩小時
新功能或缺陷修正視實際狀況
每月例會一小時

三加一合作節奏

實務上較穩的做法是「三加一」節奏:

前三個月(建置階段):

  • 內外高頻配合,每週溝通兩到三次
  • 完成系統建置與第一版內容
  • 訓練內部撰稿者並熟悉工具

其後每月一次例會(維運階段):

  • 每次約三十分鐘至一小時
  • 檢視引用表現並提出調整建議
  • 至少持續十二個月

沒有行銷編輯怎麼辦

不少中小企業的人力現實是:老闆、業務與設計幾乎包辦全部工作,從未另設行銷編輯。

面對這種缺口,通常可以考慮三種補強方式:

做法一:兼職撰稿

  • 找具行銷或新聞背景的兼職人員
  • 月費約一萬五千至三萬元
  • 每月產出四至八篇文章
  • 採遠端合作、按月結算

做法二:業務兼任

  • 業務最清楚客戶真正的問題
  • 每週挪出四至六小時
  • 以 ChatGPT、Claude 等工具協助起稿
  • 文稿品質仍須持續訓練

做法三:委外內容

  • 月費約三萬至八萬元
  • 包含題目規劃、撰寫與發布
  • 適合預算較充裕但缺少人手的組織

最不可取的做法是上線後就停止更新,大約半年後被引用的機會就會明顯流失。

溝通的三個常見陷阱

陷阱一:用詞不一致

行銷說要做 AI-Ready,工程端卻理解成傳統搜尋優化。討論時應改用具體技術項目(完整流程可參考AI-Ready 網站建置指南):

❌ 只說我們要做 AI-Ready✅ 改列具體交付:- 全站 Schema.org 標記,涵蓋 Article、FAQPage、Organization- 建立 llms.txt 索引檔- Core Web Vitals 三項達到綠色- 至少三十篇有深度、含定義段落的內容

陷阱二:設計與技術衝突

標題若只被畫進圖片、工程端未核對就發布,人工智慧就讀不到關鍵資訊。

事先防範:

  • 發布前依人工智慧檢查清單逐項確認
  • 設計檔須附上可選取的文字稿
  • 驗收必查替代文字與 HTML 文字

陷阱三:內容生產卡關

外部做完技術、內部卻還沒有撰稿人力,結果就是網站很快變冷清。

事先防範:

  • 上線前一個月完成內部撰稿訓練
  • 預先備妥十篇稿,足夠前兩個月發布
  • 固定每週發布時段,例如每週四下午

協作工具配置

可參考的組合:

用途工具
專案追蹤Asana、ClickUp 或 Notion
設計交付Figma
內容共筆Notion 或 Google Docs
即時討論Slack 或 Teams
月報呈現Google Slides 搭配自建儀表板
寫作輔助ChatGPT 或 Claude
每週例會Google Meet 或 Zoom,約三十分鐘

要緊的不是工具有多新,而是每週固定對齊進度的紀律。

順利與失利的對照

把做得好與做得差的情況放在一起看:

較順利的例子(工業型企業對企業業務,十二個月):

  • 內部行銷主管搭配一名兼職寫手,每週一篇
  • 與外部夥伴維持每月例會
  • 被引用的頻率穩定上升
  • 整體回報明顯高於原先預期

不順利的例子(電商,約六個月):

  • 上線後內部無人承接
  • 外部只做技術建置
  • 半年後內容停滯
  • 數月後引用表現開始下滑
  • 回報遠不及預期

差距幾乎只在內容有沒有持續產出。

五個不該犯的錯

  • ❌ 把 AI-Ready 當成純技術工作:忽略內容經營
  • ❌ 上線後雙方都停止更新:半年內網站轉趨冷清
  • ❌ 內外用語不統一:溝通成本升高,成果也易生歧義
  • ❌ 沒有維運約定:技術過時也沒人察覺
  • ❌ 撰稿者未經訓練就上線:品質偏低,報酬也不佳

結語:長期工程而非一次性專案

直白地說,把上線當成結束的網站專案,在人工智慧時代很難成立。持續產出內容,再加上每季的技術調整,才是長期勝出的關鍵。

準備啟動這類專案時,應先回答一個問題:上線之後由誰持續寫內容?若沒有答案,再完整的技術建置,半年後也可能形同荒廢。

較穩妥的合約會把「建置」與「維運」分成兩條線,這較能保障後續成效,也更符合 AI-Ready 需要長期協作的特性。相關架構可參考解決方案說明。

WhatsApp
Chatbot Icon ANGLIA AI Chatbot
×
For more efficient responses, please shorten your question